肺心病和肺部感染是有区别的。
肺心病是因为肺的慢性基本病变引起的肺血管压力，导致其右侧心结构和功能发生变化，其典型的症状有：慢性咳嗽，咳痰等呼吸道症状，右心功能不全，如活动后气促、下肢水肿等；肺心病病人因其病程较大，气道清，除防御功能降低，抵抗力降低，易发生肺部炎症。肺心病的急性恶化主要由肺部感染引起，因此需要进行抗菌药物的治疗。
一般来说肺炎感染会比较严重。肺部感染通常是从微生物角度来考虑病因，如细菌、真菌或病毒，是其诱发原因。而肺炎则是从病理角度考虑来考虑病因，如有炎细胞的侵入或是受到细菌病毒感染或是某些异物引起的。两者的差别通常不是很大。肺部感染可能会造成慢性支气管痉挛，并伴有哮鸣音。如果患者咳痰在夜间入睡后管腔内就会增加痰液，在起床后就会出现排痰现象，痰的颜色通常为白色。
肺部感染要看病情的状态，推测可能感染的病原体，来选择合适的抗生素或者联合治疗。比如同时有细菌和支原体感染，就要选择既能够覆盖到细菌，又能够覆盖到支原体的抗生素，或者联合这两类抗菌活性的药物。
肺部感染如果明确胸片上有明显的肺炎表现，再根据影像学和发病情况判断，若诊断为病毒性肺炎，应给予抗病毒治疗；若诊断为细菌性或支原体、衣原体肺炎，应对症治疗，再给予化痰的支持治疗。
出现肺部感染的情况，如果体质平时比较好，没有基础性的疾病、长期的慢性疾病，抵抗力也是在正常的情况下，7-10天就可以完全好了。如果用药不正确，身体条件较差，可能需要一个月左右。