如果发生亚急性甲状腺炎，那么喉咙会痛。
其余的疾病包括甲状腺癌和甲状腺结节。如果其长得太快或太大，那么可能会有压迫症状。发生甲状腺炎症、结节、肿瘤时，喉咙不会痛，但有个别情况。甲状腺疾病发生前，可能会有咽痛，如亚急性甲状腺炎。急性甲状腺炎是一组由病毒感染引起的甲状腺非炎症性疾病。这种病发病时，患者首先表现为上呼吸道感染的症状，然后会出现咽喉不适，再然后出现颈部结节性疼痛，从一侧转向另一侧。这时候喉咙疼痛可能已经有所好转，然后颈部会出现肿块性疼痛，然后甲状腺的问题就会明显出现。
甲状腺炎与咽喉炎症并无关系。
亚急性甲状腺炎、自体免疫性甲状腺炎、化脓性甲状腺炎都是由甲状腺引起的。咽喉炎症与甲状腺炎无关。化脓性甲状腺炎是因为细菌感染引起的。每个人都有自己的治疗方案。对于亚急性甲状腺炎，可以通过口服非甾体消炎痛来缓解疼痛，如果效果不理想，可以在短时间内口服一些激素。自身免疫性甲状腺炎的甲功一般不会有特别的反应。对于化脓性甲状腺炎，要进行抗感染的药物。
甲状腺炎的患者喉咙痛，这种疼痛经常由甲状腺疼痛引起。
临床上常见于亚极性甲状腺炎。它是一种自驾游性疾病，多好发于30至50岁的中年女性。典型临床症状为单侧甲状腺剧烈疼痛，立即放射至甲状腺其余部位。此外，患者常伴全身不适、乏力、肌肉酸痛，有的患者出现发热，发病后3至4天达到高峰，1周后逐渐消退，甚至超过1至2周。该病可在几个月内反复发病，发病后一周内约有一半患者表现为甲状腺功能亢进症状。例如发烧、兴奋、颤抖、多汗等。这主要是甲状腺炎释放过多甲状腺激素引起的。
甲状腺结节喉咙一般不会有痰。
甲状腺结节通常不引起喉咙有痰，由于甲状腺结节属于出现在甲状腺内的肿物类型。甲状腺结节与其他类型肿瘤相比具有一定程度上的特殊性，其主要特点就是质地较硬以及体积较大。甲状腺在胫前区，而若喉中生痰，应考虑咽喉部有无病变，及时前往医院检查。甲状腺结节性甲状腺肿属于良性病变，但是也需要注意到可能存在恶性变化的情况。对甲状腺结节这种病，绝大部分都没有使病人产生相应病症，且认为甲状腺结节是高功能腺瘤时，可使病人产生手抖动，心慌及其他对应症状。
甲状腺瘤多为良性，为无症状，可很少有人较敏感可伴有咽部喉头和颈部不适。
喉咙痛、痰多考虑咽部症状，如咽部急性咽炎或急性扁桃体炎、上呼吸道感染如病毒感染或细菌感染等，就得按急性上呼吸道感染，急性咽炎治疗。有些用于细菌感染的消炎药和用于痰的祛痰止咳药如氨溴索等可作为祛痰治疗。
建议在治疗期间注意饮食清淡，处于空气流通的环境内生活。