治疗单纯性外阴炎目前比较常用的就是药物治疗方法，一般是采用抗生素类药物治疗，但是因为副作用大，目前只外用。因此还可以选择中药治疗方法，可以口服中药和洗药浴结合进行治疗，这种方法虽然疗效慢，但是副作用小。
这种疾病需要保持外阴清洁干燥并且通过抗生素抗菌的药物来治疗。也可以去药店买药物清洗私处，治疗期间要注意卫生，勤换内裤，治疗期间要夫妻双方同时治疗。饮食方面尽量少吃辛辣、刺激的食物。避免吃油炸、油腻的食物。
外阴炎治疗要卧床休息，禁性生活，以减少局部刺激，并用中药坐浴，中药等辅助治疗。分泌物多者，可使用消毒棉垫吸收分泌物，并经常更换，保持局部清洁。症状明显及顽固病例，也选用有效的抗生素。引起急性外阴炎的因素有很多，建议到医院做个检查，明确病因。
外阴炎的治疗方法：内衣以棉织品为宜，应宽松舒适，避免摩擦；生活规律，早睡早起，适当锻炼，避免冷热刺激；精神放松，避免恼怒忧虑，树立信心；戒烟酒、浓茶、咖啡及一切辛辣刺激食物，避免刺激性药物；尽量避免用手去搔抓痒处，以防细菌感染。
外阴炎的症状特征如下：
外阴炎常见症状为外阴皮肤瘙痒、烧灼感和疼痛，在活动、性交和排尿后加重。急性期红肿、充血、有抓痕。慢性炎症、痛痒、外阴发生开裂、苔藓化。有些患者小阴唇内侧肿胀、充血、糜烂和成片湿疹。生活中理化因素刺激，不注意卫生，身体虚弱，均能使妇女外阴部被细菌侵扰，引起外阴炎，如宫颈、阴道炎症，刺激外阴;尿液浸渍外阴;使用不干净的卫生巾、手纸造成外阴感染等。
在药物治疗同时每天更换消毒的内裤，已婚者夫妇同治，在治疗期间避免同房，并在月经后复查只要连续三个月检查无异常才算彻底治疗。为了避免复发，建议不滥用抗生素，如果已婚，老公有包皮过长就应该择期去正规医院进行包皮环切手术。