布氏杆菌病一般不会传染给人。人感染布氏杆菌主要是通过与布氏杆菌感染的动物密切接触引起，主要经消化道和呼吸道传染是主要途径，动物饲养人员、动物屠宰人员、兽医等是易感人群。
急性和亚急性感染的患者首先要注意休息，补充必需的营养，给予对症治疗，发热的时候给予退热治疗，关节疼痛可以给予止疼的治疗，出现其他的症状，可以给予对症的治疗方案。最重要的治疗就是病原学的治疗。
布氏杆菌病需要注意下列诊断要点：
(1)有在流行区生活和接触史或与牛、羊群接触史；
(2)有间断发烧、出汗、头疼、肝脾脏、疲倦等全身性的临床表现，或至今仍然有上述表现。
(3)有严重的骨头和关节的酸痛，特别是强烈的腰部痛，与其它病变的X线表现不符。
(4)病理切片和脓液细胞学的观察有助于诊断。
(5)布氏杆菌的血清学检测值大于1:80，经处理后呈降低趋势，对临床有一定的临床价值。
布氏杆菌病在人与人之间是可能出现传染的情况的，但是这种疾病传染的几率是非常的小，不管是因为什么发生传染的，确诊布氏杆菌病之后一定要去进行专业的药物治疗或者是手术治疗，同时病人的饮食上面一定要清淡，不要吃辛辣刺激的食物，多喝热水，多吃新鲜蔬菜和水果。
布氏杆菌病的传播途径有经皮肤黏膜接触传染，经消化道传染，经呼吸道传染，病菌污染环境以后可以形成气溶胶，所以可发生呼吸道感染。感染布氏杆菌病后要赶紧隔离治愈，否则很可能会传染给家人。
布氏杆菌病一般是指布鲁氏菌病，患者通常不可以怀孕。具体情况分析如下：
布鲁氏菌病是一种由布鲁氏菌属细菌引起的变态反应性动物传染病。常用的药物有链霉素、四环素族药物、磺胺类等，在感染期间最好不要怀孕，因为怀孕期间用药会影响宝宝的健康，最好等半年后再怀孕，布氏杆菌病会引起骨组织、肠道脏器甚至脑部感染等疾病。所以在生病的时候要尽量避免。