宫腔分离4㎜是指子宫腔内还有少量的积血没有排出，淤积在宫腔而导致。常常是在顺产或者剖宫产后42天复查彩超时发现，以及在人流手术以后复查彩超出现。一般只要这时候没有明显的阴道出血表现，就可以不用进行特殊的处理治疗。
怀孕初期宫腔分离是胎儿发育，通过B超检查呈现出来的正常表现，通常是指在输卵管的壶腹部受孕，通过输卵管将受精卵回流到子宫，从而变成胚卵的过程，可以分为两个阶段：
1、怀孕的早期：宫腔的前壁和后壁贴合，呈现出直线形状，通常叫做宫腔线。
2、受精卵成功进入宫腔，并且形成了一个胚卵：宫腔随着胚卵的逐渐发育被撑开，宫腔前壁和后壁分离就叫做宫腔分离。但是胚卵的内容物和边界通过B超是看不见的。
宫腔分离0.1主要是指宫腔分离0.1cm，通常说明宫腔内可能有少许积液，导致宫腔分离。引起宫腔积液的原因很多，大多数是炎症刺激引起的，如子宫内膜炎、宫体炎、盆腔炎等。受到炎症刺激时，可能会造成组织充血水肿，同时组织渗液增加，导致宫腔积积液。宫腔分离也可能是月经刚来之前，或者月经刚结束之后，宫腔内存有少许经血而引起，此时一般属于生理性的。宫腔分离0.1cm也可见于子宫内膜病变等。患者发现宫腔积液，可以暂时观察，必要时也可以在医生指导下用消炎药治疗，如甲硝唑片和妇科千金片等，必要时及时也可以通过宫腔镜诊治。
宫腔分离就是线分离，一般是因为宫腔内有血液、渗出液、人流不全等引起，导致宫腔内积液、积血的原因考虑有宫颈粘连或者宫腔粘连，使液体和月经血引流不通畅或者完全不能排出。常伴有下腹部坠胀、疼痛，一般可有周期性加重，要及时进一步检查、治疗，如果是宫内异物及时清宫治疗，如果是宫腔粘连或者宫颈粘连，要及时行宫颈或者宫腔分离术。
宫腔分离伴絮状回声是子宫腔内有积血的表现。如果是在月经期出现子宫腔内有积血，那属于正常的症状，如果非月经期，那就需要做个诊刮检查。看看是不是存在子宫内膜的病变。
产后宫腔分离说明宫腔内有积血，子宫内膜未完全恢复正常或子宫复旧不良。此外有的女性在产后，因为过于劳累，诱发子宫内膜炎症出现，也可以出现类似的情况。可以服用一些药物帮助子宫收缩，排除宫腔内的残留组织，并且口服对孩子影响比较小的抗生素治疗。