慢性前列腺炎睾丸疼中医治疗效果不好，到医院进一步确诊，再给予进一步治疗。别吃辛辣刺激性食物，多饮水，勤排尿。可以适当地温水坐浴。平时要注意自己的卫生不要手淫。
慢性前列腺炎会导致睾丸痛因为主导前列腺炎的神经跟睾丸阴囊神经汇集到同一个地方，前列腺炎刺激这些神经放射的疼痛就会放射到阴囊睾丸，所以慢性前列腺炎会导致睾丸的疼痛。
慢性前列腺炎由于前列腺肿大压迫了盆腔内神经，就会导致放射疼痛放射到睾丸，所以会出现睾丸的疼痛，这是前列腺炎的表现。通过口服清热利湿，通淋利尿的抗炎药物治疗前列腺炎，前列腺的症状都能够慢慢缓解的。
前列腺炎病情如果得不到有效的控制，细菌就会逆行向上发展，导致睾丸炎，附睾炎的发生。应到正规的男科医院做细菌培养，明确致病菌的类型后，对症用药。前列腺处于泌尿生殖系统的深处，药物很难直接作用到病灶组织部位，单纯的用药治疗，效果肯定不明显，还会耽误了前列腺的治疗时机。
慢性前列腺炎常见表现为尿频尿急，尿不尽，尿等待，尿道口滴白，会阴部胀痛等不适。通常经前列腺液常规，前列腺阴超等检查可以确诊。单纯的慢性前列腺炎通常较少引起睾丸疼痛。另外，若是有感染扩散，引起附睾炎，则可能导致阴囊睾丸部位疼痛不适。此时就需要详细面诊体查，确诊后需要进行抗生素类药物治疗。
治疗上主要是采取消炎的方法治疗的，可以使用与消炎相关的药物进行治疗。平时一定注意戒烟酒。避免吃辛辣食物，避免性生活过度频繁，避免局部寒冷刺激，注意休息，多锻炼身体。