子宫内膜分离可能是以下原因造成的：
如果女性出现了子宫内膜分离的情况，如果是在生育期出现的，那么就是正常的生理现象，会在一段时间内逐渐消失。另外，有可能是多次的人流等原因使得宫颈闭死所引起的，这时就需要及时的前往医院接受治疗，也可能是绝经期后女性正常的子宫内膜分离。
所以在出现了子宫内膜分离的情况，就需要及时的前往医院进行详细的检查，明确其病因。
保守性手术和半保守手术：前者切除病变组织，保留子宫卵巢，后者切除病变组织和子宫，保留卵巢。假孕疗法应用孕激素类药物，口服的主要有安宫黄体酮、普维拉、内美通等，肌注的有己酸孕酮。至少持续6个月。
一般初潮龄较迟或初潮后经量过少，第二性征出现较迟，月经后雌激素分泌不足，常见的症状有行经期短、经量极少、甚或点滴即净、色淡红、兼有头晕耳鸣、腰酸腿软、足跟痛等症状。适量的雌激素、孕激素可以在一定程度上增加子宫内膜的厚度，改善子宫内膜薄的症状；多次药流，或者人流动作过重都可能引起子宫内膜薄；子宫发育畸形也是子宫内膜薄的一个原因，但长期以来一直别人们忽略。
子宫内膜不均匀有可能是子宫内膜有异常的增生，出现息肉的现象。比如女性有的时候患有子宫内膜的炎症，可以因为炎症刺激导致出现炎性的子宫内膜息肉。另外，有的女性发生内分泌的紊乱，体内的雌激素水平偏高，引起子宫内膜的异常增生，出现子宫内膜息肉，也可以引起子宫内膜不均厚这种现象的出现。还有很少的一部分女性，是因为在人流之后存在宫腔残留，导致出现这种影像。
子宫内膜异位症是指具有生长功能的子宫内膜组织出现在子宫腔被覆粘膜以外的部位，并引起的一系列症状和体征者。病人常主诉不孕、痛经及盆腔疼痛而就诊。到大医院治子宫内膜异位，多见于生育年龄妇女，以30~40岁妇女居多。该病多表现为痛经和持续下腹痛、月经失调、不孕、性交痛及其它特有症状，如腹泻、便秘、腹部肿块等。
子宫内膜增厚是因为卵巢雌激素分泌过多的原因造成的。众所周知，过度的雌激素会影响到子宫内膜的正常生长，严重的就会引起子宫内膜厚度异常。应该多运动、控制体重，调节心态等。