慢性盆腔积液可以通过以下几个方面进行治疗：一是抗菌药物治疗控制，二是物理治疗，三是动植物高蛋白食物调节，能很好地促进积液的吸收，尽可能避免疲劳和幸福。性行为是绝对不允许的，温水臀部浴也可以尝试。
理性的盆腔积液多发生在排卵后或早孕期，多可自然消失，不必进行治疗。但大多数盆腔积液是由于炎症引起，即由慢性盆腔炎症渗出所致。所以在月经干净后再来医院复查，明确积液的性质等，如果是病理性的，需要遵医嘱及早针对性的治疗。
一般来说，产后盆腔积液一般通过中药灌肠、口服药物等方式来治疗最好。
如果盆腔积液的症状比较重，出现腰骶酸痛，小腹坠胀，白带有异味、增多等症状，可以选择使用中药灌肠，同时配合盆腔体外短波治疗。如果症状不是特别严重，建议给宝宝断奶后进行全身用药，可以选择口服妇科千金片，配合金刚藤胶囊。
治疗期间要禁止性生活，忌食辛辣刺激的食物，以免影响治疗效果。此外，产后有盆腔积液，不建议全身用药治疗，以免用药后影响宝宝吃奶。
一般来说，盆腔积液可以通过一般治疗、药物治疗等方式进行治疗。具体分析如下：
盆腔积液是妇科疾病的一种表现而不是一种疾病，通过超声检查可观察到液性暗区，即盆腔积液，可分为生理性盆腔积液和病理性盆腔积液两种。如果是少量的盆腔积液可以自行吸收，一般无需特殊治疗，如果是大量的盆腔积液，患者可以遵医嘱使用甲硝唑、左氧氟沙星等药物进行治疗。日常注意增加营养，锻炼身体，注意劳逸结合，提高机体抵抗力。
中药不但可以抗菌消炎，而且大多都有活血化瘀，可使盆腔组织进行血液循环和营养状况，同时加强饮食营养，适当身体锻炼，保持大便通畅，多饮水，适当休息，避免持重物，久站久蹲。
宫颈囊肿是由于慢性炎症引起的，小于1.0的盆腔积液是不需要治疗，大于1.0的盆腔积液可以通过手术或者是口服一些抗生素进行治疗，宫颈囊肿可以通过手术进行切除，之后再做个病理。