子宫内膜异位症和子宫内膜炎都是常见的妇科疾病，而且都属于子宫疾病。但是，还是有区别的。子宫内膜异位症比较形象地说，是内膜“外长”了，出现在子宫腔被覆黏膜以外的身体其部位导致的疾病。而子宫内膜炎是各种原因引起的子宫内膜结构发生炎性改变，比如细菌等之病因。
子宫内膜炎与子宫内膜异位症是两种不同疾病，内膜炎一般是细菌感染造成的，目前临床不适按中医讲与痰瘀有关，痰浊阻遏经脉，影响冲任，致使经血不调，运行不畅，胞宫失养，痰浊阻滞气机升降，影响水液代谢而出现痛经、腰痛的症状，痰瘀是产生子宫内膜异位症症状和体征的关键。中医治疗此病针对早中期效果好，应早期治疗。
病情分析：子宫内膜异位症西医治疗方法有手术和药物两种：一是药物治疗，主要是口服激素，即假孕和假绝经疗法，就是人为的造成闭经和绝经，这会带来很多的副作用，引起肝肾功能的损伤，另外，一旦停了药以后，复发率很高，而且停了药还会反弹，所谓反弹，就拿痛经来说，吃药以前痛经，停了药以后反而痛得更厉害，而卵巢囊肿反而生长的速度比用药以前还要快，二是手术治疗，手术治疗包括保守治疗、半根治治疗和根治治疗，保守治疗是保留生育功能，只把子宫内膜异位的病灶结节切除掉，恢复它正常的解剖生理功能，使患者能够怀孕，半根治手术治疗就是切除子宫、一侧卵巢和全部的盆腔内的子宫内膜异位病灶，但也是又复发率的，根治性手术是切除子宫、双侧卵巢但会造成更年期综合症，严重的影响女性朋友的生活质量。另外也可以用中医的辨证施治方法，治疗原则是温经散寒、活血化瘀、软坚散结、消肿止痛，总的原则来讲，是通
子宫内膜异位症和子宫内膜炎都是子宫疾病。但子宫内膜异位是子宫内膜出现在子宫腔被覆黏膜以外的身体其他部位一起的。而子宫内膜炎是由阴道炎或宫颈炎没有及时治疗进一步感染引起的。
子宫内膜炎和子宫内膜异位症都是子宫疾病的一种，但是却是发生在不同部位的疾病。子宫内膜炎是发生在子宫内膜的炎性病变，而子宫异位症是子宫内膜不能完全的正常排出，而随着每次月经异位在别处，若是异位在子宫肌层就叫子宫腺肌症，若是异位在盆腔内，就叫盆腔内的子宫内膜异位症。若是异位在盆腔外，如异位在鼻腔、眼睛或脑部里面，就叫盆腔外的子宫内膜异位症。
子宫内膜异位症和子宫内膜炎区别是一个是炎症一个是子宫内膜异位。子宫内膜炎出现的疼痛都是急性的或者是反复发作的盆腔炎，疼痛没有周期性，而子宫内膜异位症出现的疼痛，是在月经来的时候比较厉害，平时一般不怎么疼痛。