急性的附睾丸和慢性的附睾丸有很多症状会不同，慢性就是由于急性是没有好好的治疗所导致的现象，所以如果自己在患了慢性的附睾丸之后一定要加以治疗，不然是会引起睾丸癌发生的。
治疗如单纯用一般抗炎疗法，效果常不理想，故多主张采取用抗生素离子局部透入及精囊封闭疗法。对局部症状严重，而又久治不愈者，可考虑切除。若伴发前列腺炎、精囊炎应同时治疗。
慢性附睾炎应根据细菌培养及药敏试验选择药物。局部热敷或理疗，以促进炎症消退。对于反复发作的慢性附睾炎，可考虑附睾切除或输精管结扎，平时应该吃一些抗菌消炎的食物和吃清热解毒的食物，还有能增强免疫力的食物。
急性附睾炎会有发热，睾丸疼痛等急性症状，慢性附睾炎主要是附睾结节，如果是慢性附睾结节，需要手术治疗。急性附睾炎常在重体力劳动后发生，如举扛重物后等，也可以在较强烈的性兴奋后出现。疼痛通常较重，触痛明显拒按，肿胀进展较快，可在3～4小时内使附睾体积增大一倍，体温可达40℃左右。慢性附睾炎病程长可以达到3个月及以上。表现为轻微的下腹阴囊不适。
慢性附睾炎单纯应用药物效果不一定理想。除应用有效广谱抗生素外，局部热敷等物理治疗也是很有必要的。也可以采用附睾局部应用新霉素等离子透入治疗。若有慢性前列腺炎，必须同时进行治疗。反复发作来源于慢性前列腺炎的附睾炎，可考虑结扎输精管后再进行治疗。对于多次反复发作者，也可考虑做附睾切除术。
对于慢性附睾炎的病人，除了应用敏感的抗菌药物，配合理疗，热敷等治疗以外，还应当加强日常生活的注意事项，如性生活节制规律，注意休息，避免熬夜，适当的进行体育锻炼，避免饮酒以及进食辛辣等刺激性食物。
