肝癌转移至肺还能治疗好的希望不大。肺癌出现肺转移，提示属于晚期，也就是四期，可能生存期不长，大部分生存期在半年到1年左右，也有效果比较好的，能够超过1年或者2年。
原发性肝癌是常见的恶性肿瘤，确诊后结合综合情况进行治疗，每个人的治疗都不一样。可以是中西医结合治疗，要是手术切除肿瘤后，中医整体治疗会促进术后机体康复降低肿瘤复发转移的机率。
原发性肝癌中期手术后生存期6-12个月左右。治疗主要以手术切除为首选，肿块较大或多发不能手术切除者可选射频消融术或动脉灌注栓塞术，也可选择靶向药物治疗。原发性肝癌手术切除后五年复发率在30%左右，也就是70%的五年当中并不复发。
原发性肝癌是肝脏里面的肿瘤细胞恶性程度比较高的，和遗传基因染色体突变都是有关系的。目前只能是对症处理，如果是晚期，也就是全身转移的可能性高，缓解疼痛，需要做好心理准备。
原性性肝癌晚期治疗起来比较棘手，晚期已经失去了手术切除肿瘤的机会，除非进行肝移植，但目前的成功率，也不是很好，要坦然面对，积极配合治疗并发症及控制不适症状，尽可能的提高生活质量。
原发性肝癌合并肝硬化还是以对症治疗为主，具体治疗方案需要到医院消化内科就诊，根据影像资料以及化验室检查，结合临床症状综合判断来制定治疗方案，不要吃辛辣刺激性的食物，多吃含维生素和蛋白质高的食物。